
Norient TIMEZONES
TIMEZONES PODCAST-SERIE AUF RADIO X
Die Podcast-Reihe TIMEZONES erkundet die vielfältigen Realitäten von Künstler*innen und ihrer Praktiken weltweit und stellt die Frage: Was bedeutet es heute, in verschiedenen Ländern, Städten und Kontexten im Bereich Kultur und Kunst zu leben und zu arbeiten? Die Reise geht von Nairobi über Rio de Janeiro bis nach Beirut und Mount Makiling auf den Philippinen / die Ukraine und verarbeitet die Gedanken und Stimmungen der Künstler*innen, ihre sozialen, politischen und intellektuellen Realitäten und ihre(Lebens-) Philosophien zu künstlerischen Audiocollagen.
TIMEZONES spielt dabei mit Formaten und Inhalten: der Podcast bewegt sich zwischen Journalismus und Experiment, Dokumentation, Ethnografie, Fiktion, Klangkunst oder Improvisation. Georgrafische Grenzen, Zeitzonen, Genres und Praktiken sollen überschritten und mit neuen künstlerischen Formen des Austauschs, des Zuhörens und des Erzählens experimentiert werden. Gemeinsam mit lokalen Produzent*innen und Künstler*innen entstehen dabei sehr persönliche Portraits und aktuelle Geschichten aus Städten rund um den Globus, die einen sehr subjektiven Eindruck in das weltweite und aktuelle Musik-und Kunstgeschehen ermöglichen.
TIMEZONES ist ein gemeinsames Projekt des Goethe-Instituts und Norient, dem weltweiten Redaktionsnetzwerk für zeitgenössische Musik- und Medienkulturen.
Radio X ist neu als Partner mit an Bord: Als Weiterführung der im 2022 gestarteten Sendereihe airtime!, die künstlerischen Stimmen aus dem Globalen Süden und Osten Gehör verschafft, strahlen wir einmal im Monat eine Podcast-Folge aus.
26. April NAIROBI: Nairobi’s Next Generation Music Producers and Performing Artists Speak Out
24. Mai BEIRUT: Traces of a City – A Pod Poem
21. Juni RIO DE JANEIRO: Staying Creative Between Beauty and Chaos in Rio de Janeiro
19. Juli MOUNT MAKILING: Ears on/of Mount Makiling
23. August BUENOS AIRES: Relations Condensed in Practice
ENG:
The TIMEZONES podcast series plunges into the world of artists and their practices, asking: what does living and working in culture and the arts involve in different countries, cities, and contexts today? The experimental journey goes from Nairobi via Rio de Janeiro to Beirut and Mount Makiling in the Philippines/Ukraine and brings the he artists’ thoughts on their moods, their social, political, and intellectual realities and their philosophies (of life) into experimental audio collages.
The TIMEZONES podcasts run the gamut of formats and content, from straight journalism to experimental and documentary approaches, ethnography and fiction, sound art, and improvisation. The series endeavors to create new artistic forms of storytelling, listening and exchange across the boundaries of geography, time zones, genres, and practices. Together with local producers and artists, the podcast creates very personal portraits and current stories from cities around the globe, which allow a very subjective impression of the worldwide and current music and art scenes.
The Timezones Podcast Series is co-initiated and co-produced by the Goethe-Instituts and Norient, the worldwide platform and network for contemporary music and media cultures.
Radio X is now on board as a partner: As a continuation of the series airtime!, which was launched in 2022 and which makes artistic voices from the Global South and East heard, we broadcast a podcast episode once a month.
April 26, NAIROBI:
May 24, BEIRUT: Traces of a City – A Pod Poem
June 21, RIO DE JANEIRO: Staying Creative Between Beauty and Chaos in Rio de Janeiro
July 19, MOUNT MAKILING: Ears on/of Mount Makiling
August 23, BUENOS AIRES: Relations Condensed in Practice

Album der Woche: Hex von DJ Sabrina The Teenage DJ
Träumen oder Tanzen? Sabrina Spellman aka DJ Sabrina The Teenage DJ dreht den Nostalgie-Fader auf Maximum und schickt uns in ihrem neuen Album 'HEX' auf einen zweistündiges coming-up, durch ihren plastic fantastic Lo-Fi House -Kosmos. von Mirco Kaempf
24.08.19 ADW DJ Sabrina the Teenage DJ - Hex
LoFi House Produzentin Sabrina Spellman veröffentlicht ihr zweistündiges Album Hex
Die pop-hypnagogische Zeitmaschine läuft bei DJ Sabrina the Teenage DJ auf Hochtouren. Die Ästhetik von Lo-Fi House, bei der mit Samples durchflutete Tracks wie Vaporwave konsumiert werden, steht in ähnlicher Tradition wie namensprägende TV-Heads DJ Seinfeld oder Ross from Friends. Hier sind es die Comics und die 90er-Sitcom Sabrina The Teenage Witch, welche als Nostalgie Filter den Gestus vorgeben.
Wer genau Sabrina the Teenage DJ ist, weiss die Online-Community nicht, oder wenn sie es weiss, gibt sie es nicht preis. Das Narrativ ist hierbei klar vorgegeben und dient als Bandcamp Bio: "Sabrina Spellman was mixing dope beats in the other realm, which she recorded onto her inherited heirloom tape machine, made with her carboot-sale drum machines and charity-shop synthesizers, and decided to import them into her eMac. She was pleased with how they sounded, and used Bias Peak to bring them in-line with ITU BS.1770 standards." Zeitweise kursierten Gerüchte, dass DJ Sabrina ein Nebenprojekt von Aphex Twin sei oder gar von Taylor Swift.
Was jedoch durch Interviews (zb mit dem Guardian) bekannt wurde: Sie lebt in London, macht seit über 20 Jahren Musik, früher auch in Bands, und hat 2017 ihr Debüt als DJ Sabrina the Teenage DJ veröffentlicht. 2020 landete sie mit ihrem mehrstündigen Album Charmed einen pandemiebedingten Hit und veröffentlicht sehr oft sehr lange Mixes als Alben, einfach weil diese bei ihren Hörer:innen am besten ankommen würden.
Es spricht einiges für diese langen Hör-Sessions, bei denen die Musik, so maximal und clubtauglich sie auch klingen mag, genauso als Hintergrundbeschallung funktioniert. Es ist wie ein Stream of Consciousness, oder eher, ein Stream of Subconsciousness, da ihre Musik viel mehr den emotionalen Rezeptoren folgt. Zu den Tracks, die so vollgepackt sind mit Samples, sagt sie, sie liebe es, sich in den Tracks zu verlieren und neu zu finden.